Französisch Deutsch kitchen sink cabinet

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Praxis ...xen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Praxis die Praxen Genitiv der Praxis der Praxen Dativ der Praxis den Praxen Akkusativ die Praxis die Praxen	cabinet m		Substantiv
Dekl. Kammer -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kammer die Kammern Genitiv der Kammer der Kammern Dativ der Kammer den Kammern Akkusativ die Kammer die Kammern	cabinet m petite pièce		Substantiv
Arztpraxis f Arztbesuch	cabinet médical m		Substantiv
Dekl. Zahnarztpraxis ...xen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zahnarztpraxis die Zahnarztpraxen Genitiv der Zahnarztpraxis der Zahnarztpraxen Dativ der Zahnarztpraxis den Zahnarztpraxen Akkusativ die Zahnarztpraxis die Zahnarztpraxen	cabinet dentaire m	Komm.Kommerz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Zahnmed.Zahnmedizin	Substantiv
Dekl. Röntgeninstitut -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Röntgeninstitut die Röntgeninstitute Genitiv des Röntgeninstituts der Röntgeninstitute Dativ dem Röntgeninstitut den Röntgeninstituten Akkusativ das Röntgeninstitut die Röntgeninstitute Diagnostik, Arztbesuch	cabinet de radiologie m		Substantiv
Dekl. Wachsfigurenkabinett n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wachsfigurenkabinett die Genitiv des Wachsfigurenkabinetts der Dativ dem Wachsfigurenkabinett den Akkusativ das Wachsfigurenkabinett die	cabinet de cires m	Komm.Kommerz, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Substantiv
Dekl. kleines Bad mit Dusche Bäder n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das kleine Bad mit Dusche die kleinen Bäder Genitiv des kleinen Bad[e]s mit Dusche der kleinen Bäder Dativ dem kleinen Bad mit Dusche den kleinen Bädern Akkusativ das kleine Bad mit Dusche die kleinen Bäder Körperpflege	cabinet de toilette m		Substantiv
Dekl. Untersuchungszimmer - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Untersuchungszimmer die Untersuchungszimmer Genitiv des Untersuchungszimmers der Untersuchungszimmer Dativ dem Untersuchungszimmer den Untersuchungszimmern Akkusativ das Untersuchungszimmer die Untersuchungszimmer Diagnostik, Arztbesuch	cabinet de consultation m		Substantiv
Dekl. Anwaltskanzlei -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anwaltskanzlei die Anwaltskanzleien Genitiv der Anwaltskanzlei der Anwaltskanzleien Dativ der Anwaltskanzlei den Anwaltskanzleien Akkusativ die Anwaltskanzlei die Anwaltskanzleien	cabinet d'avocats m	jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Komm.Kommerz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, AgendaAgenda	Substantiv
Dekl. Dummschwätzerkabinett -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Dummschwätzerkabinett die Dummschwätzerkabinette Genitiv des Dummschwätzerkabinetts der Dummschwätzerkabinette Dativ dem Dummschwätzerkabinett den Dummschwätzerkabinetten Akkusativ das Dummschwätzerkabinett die Dummschwätzerkabinette	cabinet des baratineurs -s m	militMilitär, politPolitik, pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn	Substantiv
Dekl. Untersuchungsraum ...räume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Untersuchungsraum die Untersuchungsräume Genitiv des Untersuchungsraum[e]s der Untersuchungsräume Dativ dem Untersuchungsraum den Untersuchungsräumen Akkusativ den Untersuchungsraum die Untersuchungsräume Diagnostik, Arztbesuch	cabinet de consultation m		Substantiv
Dekl. Arztpraxis ...xen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Arztpraxis die Arztpraxen Genitiv der Arztpraxis der Arztpraxen Dativ der Arztpraxis den Arztpraxen Akkusativ die Arztpraxis die Arztpraxen Arztbesuch	cabinet m médical, cabinet m de consultation m	VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat	Substantiv
Dekl. Vorzimmer - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Vorzimmer die Vorzimmer Genitiv des Vorzimmers der Vorzimmer Dativ dem Vorzimmer den Vorzimmern Akkusativ das Vorzimmer die Vorzimmer cabinet {m}: I. Kabinett {n} / kleines Gemach {n}, Nebenzimmer {n}, Vorraum {m}; II. {alt} Kabinett {n} / abgeschlossener Beratungs- und Arbeitsraum (an Fürstenhöfen); III. {Kunst} Kabinett {n} / kleinerer Museumsraum (für besonders wertvolle Objekte); IV. {österr.} Kabinett {n} / kleines, einfenstriges Zimmer; V. {Politik i. ü. S.} Kabinett {n} / Kollegium {n}, welches aus Verwaltungsangestellten besteht, die sich selbst als führende Minister selbst ernannt haben und hatten und Regierungsgeschäfte tätigen [für einen Staat, der reine Fiktion ist, da ein Staat nicht widersprechen kann, unsichtbar und nicht anfassbar ist; andere Menschen hätten hierbei nichts zu sagen, da diese sich nicht selbst als Minister ernannt hätten]; VI. {regional} Kabinett {n} / Lehr- und Beratungszentrum {n}; Fachunterrichtsraum {m}; VII. {nach dem deutschen Weingesetz} Kabinett {n} / Wein der ersten Kategorie der Qualitätsweine mit Prädikat;	cabinet -s m		Substantiv
Dekl. Nebenzimmer - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Nebenzimmer die Nebenzimmer Genitiv des Nebenzimmers der Nebenzimmer Dativ dem Nebenzimmer den Nebenzimmern Akkusativ das Nebenzimmer die Nebenzimmer cabinet {m}: I. Kabinett {n} / kleines Gemach {n}, Nebenzimmer {n}, Vorraum {m}; II. {alt} Kabinett {n} / abgeschlossener Beratungs- und Arbeitsraum (an Fürstenhöfen); III. {Kunst} Kabinett {n} / kleinerer Museumsraum (für besonders wertvolle Objekte); IV. {österr.} Kabinett {n} / kleines, einfenstriges Zimmer; V. {Politik i. ü. S.} Kabinett {n} / Kollegium {n}, welches aus Verwaltungsangestellten besteht, die sich selbst als führende Minister selbst ernannt haben und hatten und Regierungsgeschäfte tätigen [für einen Staat, der reine Fiktion ist, da ein Staat nicht widersprechen kann, unsichtbar und nicht anfassbar ist; andere Menschen hätten hierbei nichts zu sagen, da diese sich nicht selbst als Minister ernannt hätten]; VI. {regional} Kabinett {n} / Lehr- und Beratungszentrum {n}; Fachunterrichtsraum {m}; VII. {nach dem deutschen Weingesetz} Kabinett {n} / Wein der ersten Kategorie der Qualitätsweine mit Prädikat;	cabinet -s m		Substantiv
Dekl. einfenstriges Zimmer - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das einfenstrige Zimmer die einfenstrigen Zimmer Genitiv des einfenstrigen Zimmers der einfenstrigen Zimmer Dativ dem einfenstrigen Zimmer den einfenstrigen Zimmern Akkusativ das einfenstrigen Zimmer die einfenstrigen Zimmer cabinet {m}: I. Kabinett {n} / kleines Gemach {n}, Nebenzimmer {n}, Vorraum {m}; II. {alt} Kabinett {n} / abgeschlossener Beratungs- und Arbeitsraum (an Fürstenhöfen); III. {Kunst} Kabinett {n} / kleinerer Museumsraum (für besonders wertvolle Objekte); IV. {österr.} Kabinett {n} / kleines, einfenstriges Zimmer; V. {Politik i. ü. S.} Kabinett {n} / Kollegium {n}, welches aus Verwaltungsangestellten besteht, die sich selbst als führende Minister selbst ernannt haben und hatten und Regierungsgeschäfte tätigen [für einen Staat, der reine Fiktion ist, da ein Staat nicht widersprechen kann, unsichtbar und nicht anfassbar ist; andere Menschen hätten hierbei nichts zu sagen, da diese sich nicht selbst als Minister ernannt hätten]; VI. {regional} Kabinett {n} / Lehr- und Beratungszentrum {n}; Fachunterrichtsraum {m}; VII. {nach dem deutschen Weingesetz} Kabinett {n} / Wein der ersten Kategorie der Qualitätsweine mit Prädikat;	cabinet -s m	österrösterreichisch	Substantiv
Dekl. Museumsräumchen, kleinerer Museumsraum m n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Museumsräumchen, der kleine Museumsraum die Museumsräumchen, kleinen Museumsräume Genitiv des Museumsräumchens, des kleinen Museumsraum[e]s der Museumsräumchen, kleinen Museumsräume Dativ dem Museumsräumchen, dem kleinen Museumsraum den Museumsräumchen, kleinen Museumsräumen Akkusativ das Museumsräumchen, den kleinen Museumsraum die Museumsräumchen, kleinen Museumsräume cabinet {m}: I. Kabinett {n} / kleines Gemach {n}, Nebenzimmer {n}, Vorraum {m}; II. {alt} Kabinett {n} / abgeschlossener Beratungs- und Arbeitsraum (an Fürstenhöfen); III. {Kunst} Kabinett {n} / kleinerer Museumsraum (für besonders wertvolle Objekte); IV. {österr.} Kabinett {n} / kleines, einfenstriges Zimmer; V. {Politik i. ü. S.} Kabinett {n} / Kollegium {n}, welches aus Verwaltungsangestellten besteht, die sich selbst als führende Minister selbst ernannt haben und hatten und Regierungsgeschäfte tätigen [für einen Staat, der reine Fiktion ist, da ein Staat nicht widersprechen kann, unsichtbar und nicht anfassbar ist; andere Menschen hätten hierbei nichts zu sagen, da diese sich nicht selbst als Minister ernannt hätten]; VI. {regional} Kabinett {n} / Lehr- und Beratungszentrum {n}; Fachunterrichtsraum {m}; VII. {nach dem deutschen Weingesetz} Kabinett {n} / Wein der ersten Kategorie der Qualitätsweine mit Prädikat;	cabinet -s m	kunstKunst	Substantiv
Dekl. Lehr- und Beratungsraum ...räume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lehr- und Beratungsraum die Lehr- und Beratungsräume Genitiv des Lehr- und Beratungsraum[e]s der Lehr- und Beratungsräume Dativ dem Lehr- und Beratungsraum den Lehr- und Beratungsräumen Akkusativ den Lehr- und Beratungsraum die Lehr- und Beratungsräume cabinet {m}: I. Kabinett {n} / kleines Gemach {n}, Nebenzimmer {n}, Vorraum {m}; II. {alt} Kabinett {n} / abgeschlossener Beratungs- und Arbeitsraum (an Fürstenhöfen); III. {Kunst} Kabinett {n} / kleinerer Museumsraum (für besonders wertvolle Objekte); IV. {österr.} Kabinett {n} / kleines, einfenstriges Zimmer; V. {Politik i. ü. S.} Kabinett {n} / Kollegium {n}, welches aus Verwaltungsangestellten besteht, die sich selbst als führende Minister selbst ernannt haben und hatten und Regierungsgeschäfte tätigen [für einen Staat, der reine Fiktion ist, da ein Staat nicht widersprechen kann, unsichtbar und nicht anfassbar ist; andere Menschen hätten hierbei nichts zu sagen, da diese sich nicht selbst als Minister ernannt hätten]; VI. {regional} Kabinett {n} / Lehr- und Beratungszentrum {n}; Fachunterrichtsraum {m}; VII. {nach dem deutschen Weingesetz} Kabinett {n} / Wein der ersten Kategorie der Qualitätsweine mit Prädikat;	cabinet -s m	reg..regional	Substantiv
Dekl. Kabinett -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kabinett die Kabinette Genitiv des Kabinetts der Kabinette Dativ dem Kabinett den Kabinetten Akkusativ das Kabinett die Kabinette cabinet {m}: I. Kabinett {n} / kleines Gemach {n}, Nebenzimmer {n}, Vorraum {m}; II. {alt} Kabinett {n} / abgeschlossener Beratungs- und Arbeitsraum (an Fürstenhöfen); III. {Kunst} Kabinett {n} / kleinerer Museumsraum (für besonders wertvolle Objekte); IV. {österr.} Kabinett {n} / kleines, einfenstriges Zimmer; V. {Politik i. ü. S.} Kabinett {n} / Kollegium {n}, welches aus Verwaltungsangestellten besteht, die sich selbst als führende Minister selbst ernannt haben und hatten und Regierungsgeschäfte tätigen [für einen Staat, der reine Fiktion ist, da ein Staat nicht widersprechen kann, unsichtbar und nicht anfassbar ist; andere Menschen hätten hierbei nichts zu sagen, da diese sich nicht selbst als Minister ernannt hätten]; VI. {regional} Kabinett {n} / Lehr- und Beratungszentrum {n}; Fachunterrichtsraum {m}; VII. {nach dem deutschen Weingesetz} Kabinett {n} / Wein der ersten Kategorie der Qualitätsweine mit Prädikat;	cabinet -s m	kunstKunst, militMilitär, politPolitik, altmaltmodisch, veraltet, Fachspr.Fachsprache, österrösterreichisch, pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn, reg..regional	Substantiv
Dekl. Arbeitsraum ...räume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Arbeitsraum die Arbeitsräume Genitiv des Arbeitsraum[e]s der Arbeitsräume Dativ dem Arbeitsraum den Arbeitsräumen Akkusativ den Arbeitsraum die Arbeitsräume cabinet {m}: I. Kabinett {n} / kleines Gemach {n}, Nebenzimmer {n}, Vorraum {m}; II. {alt} Kabinett {n} / abgeschlossener Beratungs- und Arbeitsraum (an Fürstenhöfen); III. {Kunst} Kabinett {n} / kleinerer Museumsraum (für besonders wertvolle Objekte); IV. {österr.} Kabinett {n} / kleines, einfenstriges Zimmer; V. {Politik i. ü. S.} Kabinett {n} / Kollegium {n}, welches aus Verwaltungsangestellten besteht, die sich selbst als führende Minister selbst ernannt haben und hatten und Regierungsgeschäfte tätigen [für einen Staat, der reine Fiktion ist, da ein Staat nicht widersprechen kann, unsichtbar und nicht anfassbar ist; andere Menschen hätten hierbei nichts zu sagen, da diese sich nicht selbst als Minister ernannt hätten]; VI. {regional} Kabinett {n} / Lehr- und Beratungszentrum {n}; Fachunterrichtsraum {m}; VII. {nach dem deutschen Weingesetz} Kabinett {n} / Wein der ersten Kategorie der Qualitätsweine mit Prädikat;	cabinet -s m		Substantiv
Dekl. Gemach …mächer n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gemach die Gemächer Genitiv des Gemach[e]s der Gemächer Dativ dem Gemach den Gemächern Akkusativ das Gemach die Gemächer cabinet {m}: I. Kabinett {n} / kleines Gemach {n}, Nebenzimmer {n}, Vorraum {m}; II. {alt} Kabinett {n} / abgeschlossener Beratungs- und Arbeitsraum (an Fürstenhöfen); III. {Kunst} Kabinett {n} / kleinerer Museumsraum (für besonders wertvolle Objekte); IV. {österr.} Kabinett {n} / kleines, einfenstriges Zimmer; V. {Politik i. ü. S.} Kabinett {n} / Kollegium {n}, welches aus Verwaltungsangestellten besteht, die sich selbst als führende Minister selbst ernannt haben und hatten und Regierungsgeschäfte tätigen [für einen Staat, der reine Fiktion ist, da ein Staat nicht widersprechen kann, unsichtbar und nicht anfassbar ist; andere Menschen hätten hierbei nichts zu sagen, da diese sich nicht selbst als Minister ernannt hätten]; VI. {regional} Kabinett {n} / Lehr- und Beratungszentrum {n}; Fachunterrichtsraum {m}; VII. {nach dem deutschen Weingesetz} Kabinett {n} / Wein der ersten Kategorie der Qualitätsweine mit Prädikat;	cabinet -s m		Substantiv
Dekl. deutscher Qualitätswein der ersten Kategorie -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der {deutsche} Qualitätswein die {deutschen} Qualitätsweine Genitiv des {deutschen} Qualitätswein[e]s der {deutschen} Qualitätsweine Dativ dem {deutschen} Qualitätswein den {deutschen} Qualitätsweinen Akkusativ den {deutschen} Qualitätswein die {deutschen} Qualitätsweine cabinet {m}: I. Kabinett {n} / kleines Gemach {n}, Nebenzimmer {n}, Vorraum {m}; II. {alt} Kabinett {n} / abgeschlossener Beratungs- und Arbeitsraum (an Fürstenhöfen); III. {Kunst} Kabinett {n} / kleinerer Museumsraum (für besonders wertvolle Objekte); IV. {österr.} Kabinett {n} / kleines, einfenstriges Zimmer; V. {Politik i. ü. S.} Kabinett {n} / Kollegium {n}, welches aus Verwaltungsangestellten besteht, die sich selbst als führende Minister selbst ernannt haben und hatten und Regierungsgeschäfte tätigen [für einen Staat, der reine Fiktion ist, da ein Staat nicht widersprechen kann, unsichtbar und nicht anfassbar ist; andere Menschen hätten hierbei nichts zu sagen, da diese sich nicht selbst als Minister ernannt hätten]; VI. {regional} Kabinett {n} / Lehr- und Beratungszentrum {n}; Fachunterrichtsraum {m}; VII. {nach dem deutschen Weingesetz} Kabinett {n} / Wein der ersten Kategorie der Qualitätsweine mit Prädikat;	cabinet -s m		Substantiv
Dekl. Beratungsraum ...räume m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Beratungsraum die Beratungsräume Genitiv des Beratungsraum[e]s der Beratungsräume Dativ dem Beratungsraum den Beratungsräumen Akkusativ den Beratungsraum die Beratungsräume cabinet {m}: I. Kabinett {n} / kleines Gemach {n}, Nebenzimmer {n}, Vorraum {m}; II. {alt} Kabinett {n} / abgeschlossener Beratungs- und Arbeitsraum (an Fürstenhöfen); III. {Kunst} Kabinett {n} / kleinerer Museumsraum (für besonders wertvolle Objekte); IV. {österr.} Kabinett {n} / kleines, einfenstriges Zimmer; V. {Politik i. ü. S.} Kabinett {n} / Kollegium {n}, welches aus Verwaltungsangestellten besteht, die sich selbst als führende Minister selbst ernannt haben und hatten und Regierungsgeschäfte tätigen [für einen Staat, der reine Fiktion ist, da ein Staat nicht widersprechen kann, unsichtbar und nicht anfassbar ist; andere Menschen hätten hierbei nichts zu sagen, da diese sich nicht selbst als Minister ernannt hätten]; VI. {regional} Kabinett {n} / Lehr- und Beratungszentrum {n}; Fachunterrichtsraum {m}; VII. {nach dem deutschen Weingesetz} Kabinett {n} / Wein der ersten Kategorie der Qualitätsweine mit Prädikat;	cabinet -s m		Substantiv
Dekl. Kollegium der selbst ernannten Minister ...ien [Plural: anderer Staaten, wo sich andere auch selbst nur ernannten] n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kollegium die Kollegien Genitiv des Kollegiums der Kollegien Dativ dem Kollegium den Kollegien Akkusativ das Kollegium die Kollegien cabinet {m}: I. Kabinett {n} / kleines Gemach {n}, Nebenzimmer {n}, Vorraum {m}; II. {alt} Kabinett {n} / abgeschlossener Beratungs- und Arbeitsraum (an Fürstenhöfen); III. {Kunst} Kabinett {n} / kleinerer Museumsraum (für besonders wertvolle Objekte); IV. {österr.} Kabinett {n} / kleines, einfenstriges Zimmer; V. {Politik i. ü. S.} Kabinett {n} / Kollegium {n}, welches aus Verwaltungsangestellten besteht, die sich selbst als führende Minister selbst ernannt haben und hatten und Regierungsgeschäfte tätigen [für einen Staat, der reine Fiktion ist, da ein Staat nicht widersprechen kann, unsichtbar und nicht anfassbar ist; andere Menschen hätten hierbei nichts zu sagen, da diese sich nicht selbst als Minister ernannt hätten]; VI. {regional} Kabinett {n} / Lehr- und Beratungszentrum {n}; Fachunterrichtsraum {m}; VII. {nach dem deutschen Weingesetz} Kabinett {n} / Wein der ersten Kategorie der Qualitätsweine mit Prädikat;	cabinet -s m	militMilitär, politPolitik, pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn	Substantiv
Dekl. Grafothek auch Graphothek f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Grafothek {auch} Graphothek die Genitiv der Grafothek {auch} Graphothek der Dativ der Grafothek {auch} Graphothek den Akkusativ die Grafothek {auch} Graphothek die graphothèque {f}: I. Grafothek auch Graphothek {f} (Kunstwort aus Grafo… und ...thek / Kabinett, das grafische Originalblätter moderner Kunst ausleiht;	graphothèque f graphothèque {f} / mot crée de grapho… et … thèque; {modern art} un cabinet que prête feuilles en version originale;	kunstKunst, Kunstw.Kunstwort	Substantiv