Finnisch Deutsch war zwei Meter breit

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv breit breiter am breitesten
Ich war...	Olin...
es war Zeit	oli aika
war	oli		Verb
▶ Zwei	kakkonen		Zahl
Meter m	metri, metrin, metriä, metrejä		Substantiv
▶ Zwei	kaksi		Zahl
▶ zwei	kaksi, kahden, kahta		Zahl
ich habe zwei Messer	minulla on kaksi veistä
das war schön!	sepä kiva!
so, das war es	sen pituinen se
er war dort ein Jahr	hän oli siellä yhden vuoden
Wie war das Leben früher?	Millaista elämä oli ennen?
weit und breit	mailla halmeilla
sie war	hän oli työssä maanantaista torstaihin
zwei Euro	kaksi euroa
zwei Dittel	kaksi kolmannesta
zwei Tage	kaksi päivää
die Zwei	kakkonen
Meter, Maß	mitta
die Arbeit war nicht der Mühe wert	työ ei ollut vaivan arvoinen
noch zwei Stunden	kaksi tuntia aikaa
▶ breit	leveä(n)		Adjektiv
ich war verhindert	minulle on tullut este
in zwei Tagen	kahden päivän kuluttua
vor zwei Tagen	kaksi päivää sitten
an zwei Tagen	kahtena päivänä
eins, zwei, drei	yksi, kaksi, kolme
zwei Flaschen Bier	kaksi pulloa olutta
alle zwei Stunden	joka toinen tunti
▶ breit	leveä		Adjektiv
er/sie war	oli
es war einmal	olipa kerran
Zwei Fliegen f pl mit einer Klappe f schlagen.	Lyödä kaksi kärpästä samalla iskulla.		Redewendung
2.000.000, zwei Millionen	kaksi milhoona
wie war die Reise	millainen matka oli
war nur ein Witz	se oli leikkiä
der Himmel war bedeckt	taivas oli pilvessä		Redewendung
das Schönste daran war	jutussa kaikkein hauskinta oli
es war keine Absicht	ei ollut tarkoitus
Es war ein Versehen	Se oli vahinko
Es war Zeit aufzubrechen.	Piti lähteä.
breit - schmal	leveä - kapea
zwischen eins und zwei	yhden ja kahden välillä
sie haben zwei Stifte	heillä on kaksi kynää
ein Paar (zwei Stück)	pari
innerhalb von zwei Wochen	kahden viikon sisällä
je zwei auf einmal	aina kaksi kerrallaan
das war das Ende vom Lied	se oli lorun loppu
das war das Ende vom Lied	se oli leikin loppu
sieben weniger zwei sind fünf	kaksi pois seitsemästä jää viisi
sie war eine echte Perle	hän oli oikea helmi
das Ergebnis war gleich Null	tulos oli nollan arvoinen
das war zum Schreien, - zum Totlachen	nauroin siitä haljetakseni
das war eine schwere Geburt	kovalle otti
an zwei darauf folgenden Morgen	kahtena perättäisenä aamuna
eins, zwei, drei, vier, fünf	yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi
wir haben zwei große Zimmer	meillä on kaksi suurta huonetta
keine Seele war weit und breit zu sehen	ei elävää sielua näkynyt
wir waren zwei Monate in China	me olimme kiinassa kaksi kuukautta