Finnisch Deutsch Miten

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
wie fühlst du dich	miten jaksat
Wie macht der Hund?	Miten sanoo koira?
wie, auf welche Weise, in welcher Weise	miten
Wie? + adv	miten
Wie?	Miten?
Wie komme ich da hin?	Miten minä pääsen sinne?
wie kommt es, daß	miten on selitettävissä, että
wie lange	miten kauan
▶ wie geht's?	miten sujuu?
▶ Wie geht's?	Miten menee?
Wie fühlst Du Dich?	Miten voit?
wie?	kuinka, miten
wieso	miten (niin)
was auch geschieht	kävi miten kävi
Wie geht es Ihnen?	Miten menee?
wieso	miten niin
bald so, bald so	miten milloinkin
Wie komme ich dahin?	Miten pääsen sinne?
Wie gehst du zur Arbeit?	Miten menet töihin?
Instruktiivi	miten,millä tavoin
wie äußert sich das?	miten se ilmenee?
Wie schreibt man das?	Miten se kirjoitetaan?
wie lange?	kuinka/miten kauan?
Wie gut sprichst du Finnisch?	Miten sinä puhut suomea
wie kommst du nach Hause?	miten sinä tulet kotiin?
Wie gehst du dorthin	Miten sinä menet sinne
Guck mal, was für eine lustige Nase	Katso, miten hassu nenä
wie komme ich am besten dorthin?	miten pääsen sinne parhaiten?
Projektleiter Thomas Buschle erklärt, wie die Gewichtsreduktion gelang und wie die neue Flexibilität den Urlaub revolutioniert.www.hymer.com	Projektijohtaja Thomas Buschle kertoo, miten painon vähentäminen onnistui ja miten uusi joustavuus mullistaa loman.www.hymer.com
sich schützen Beispiel: Wie kann sich Liisa vor Frost schützen?	suojautua Beispiel: Miten Liisa voi suojautua pakkaselta?		Verb
reagieren intransitiv Beispiel: Wie reagierte Liisa auf die Sache?	reagoida Beispiel: Miten Liisa reagoi asiaan?		Verb