Finnisch Deutsch ... trennen / abschneiden

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
trennen	lajitella		Verb
trennen	erottaa		Verb
abschneiden	leikata (poikki), katkaista		Verb
abschneiden	katkaista, rajoittaa tarkoin, riistää		Verb
die Spreu vom Weizen trennen	erottaa jyvät akanoista
trennen, sortieren	lajitella
Trennen, Sortieren	lajitellu
trennen, absetzen, ausschliessen	erottaa
zerlegen, abreissen, trennen	purkaa, puran
s. unterscheiden, s. trennen	erota, eroan
lösen, trennen, loslassen, rausziehen	irrottaa
sich trennen, sich scheiden lassen	erota, eroan, erosin, eronnut
in Silben teilen; trennen	tavuttaa
reduzieren, abschneiden, abschalten, kürzen	leikata
schlecht abschneiden	pärjätä huonosti
gut abschneiden	pärjätä hyvin