Deutsch▲ ▼ Englisch▲ ▼ Kategorie Typ
im Wesentlichen außerhalb
outside in the main
außerhalb der Stoßzeiten
off-peak
wohnte
dwelled
wohnte
dwelt
außerhalb der Lehrveranstaltungen (stattfindend)
extracurricular Adjektiv
Zusammenkunft außerhalb der gewohnten Arbeitsumgebung
offsite
wohnte, zimmerig
roomed
auswärts wohnen
to live out Verb
außerhalb
outside
außerhalb
outboard
außerhalb
outlying
außerhalb
exterior
außerhalb
beyond
außerhalb, aus
out
außerhalb (von)
outside
extern, außerhalb
external
ausserhalb der City
coach
außerhalb unserer Macht
beyond our reasonable control
außerhalb der Arbeitszeit
out of hours
außerhalb des Stundenplans
extra-curricular
außerhalb, darüber hinaus
beyond
Arbeit nach außerhalb vergeben
to subcontract work Verb
Auftrag nach außerhalb vergeben
to contract out Verb
Konstante außerhalb des zulässigen Bereichs
constant out of range
auf dem Bürgersteig liegend, außerhalb ihres Hauses
lying on the pavement outside her house
Beispielsweise leben hier in der Stadt angeblich die meisten Rastafaris außerhalb von Jamaika.
For example, it is said that the city has the largest number of Rastafarians outside Jamaica.
wirts Wirtschaft finan Finanz Broker(in) m maskulinum ( f femininum ) außerhalb der Finanzmetropole
country broker finan Finanz , wirts Wirtschaft
außerhalb des Gebietes out of area: I. {MIL} out of area / außerhalb des Gebietes {MIL}, außerhalb des Bereichs der eigenen vertraglich festgelegten Zuständigkeit;
out of area milit Militär Adjektiv
Sie wohnte gemeinsam mit uns im Haus und hat sich rührend um uns gekümmert. www.urlaube.info
She lived together with us in the house and took touchingly care of us. www.urlaube.info
Konjugieren wohnen leben english: live (verb): I. {allg.} leben; II. überleben , am Leben bleiben; III. leben , wohnen; IV. leben , ein ... Leben führen; V. leben , das Leben genießen; VI. leben , vorleben , im Leben verwirklichen
live Verb
Konjugieren wohnen zeitweilig english: dwell , live , feed (verb): I. wohnen , leben; II. dwell on / verweilen bei , näher eingehen auf [Akkusativ] , Nachdruck legen auf [Akkusativ]; III. {Musik} dwell on / (Ton) (aus)halten; IV. dwell in / begründet sein in [Dativ]
to dwell Verb
Unternehmen, die sich ausserhalb der Kerntätigkeit von Banken bewegen, sollen in Zukunft unter bestimmten erleichterten Voraussetzungen eine Bewilligung erhalten, um gewerbsmässig Publikumseinlagen bis zu maximal 100 Millionen Franken entgegennehmen zu können. www.admin.ch
In the future, companies that operate beyond the core activities characteristic of banks should be granted authorisation under certain simplified conditions in order to be able to accept public funds of up to a maximum of CHF 100 million on a professional basis. www.admin.ch
hemerophob hémérophobe: I. hemerophob / kulturmeidend (von Tieren und Pflanzen, die nur außerhalb des menschlichen Kulturbereichs optimal leben)
hemerophobe Adjektiv Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.06.2024 15:25:47 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit 1