Englisch Deutsch programme controlled

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Programm n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Programm die Programme Genitiv des Programm[e]s der Programme Dativ dem Programm[e] den Programmen Akkusativ das Programm die Programme	station		Substantiv
Dekl. Programm n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Programm die Programme Genitiv des Programm[e]s der Programme Dativ dem Programm[e] den Programmen Akkusativ das Programm die Programme	program		Substantiv
Dekl. Programm n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Programm die Programme Genitiv des Programm[e]s der Programme Dativ dem Programm[e] den Programmen Akkusativ das Programm die Programme	platform		Substantiv
Dekl. Programm n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Programm die Programme Genitiv des Programm[e]s der Programme Dativ dem Programm[e] den Programmen Akkusativ das Programm die Programme	agenda		Substantiv
Dekl. Programm n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Programm die Programme Genitiv des Programm[e]s der Programme Dativ dem Programm[e] den Programmen Akkusativ das Programm die Programme	scheme		Substantiv
Dekl. offene Lieferavismenge -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die offene Lieferavismenge die offenen Lieferavismengen Genitiv der offenen Lieferavismenge der offenen Lieferavismengen Dativ der offenen Lieferavismenge den offenen Lieferavismengen Akkusativ die offene Lieferavismenge die offenen Lieferavismengen Programme	open shipping notification quantity	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Programm n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Programm die Programme Genitiv des Programm[e]s der Programme Dativ dem Programm[e] den Programmen Akkusativ das Programm die Programme	programme		Substantiv
Dekl. Auftragsbestand ...bestände m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Auftragsbestand die Auftragsbestände Genitiv des Auftragsbestand[e]s der Auftragsbestände Dativ dem Auftragsbestand den Auftragsbeständen Akkusativ den Auftragsbestand die Auftragsbestände Programme	total open order quantity ...ties	inforInformatik	Substantiv
programmgesteuert	programme controlled
Programme f	programs		Substantiv
Dekl. offener Auftragswert -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der offene Auftragswert die offenen Auftragswerte Genitiv des offenen Auftragswert[e]s der offenen Auftragswerte Dativ dem offenen Auftragswert den offenen Auftragswerten Akkusativ den offenen Auftragswert die offenen Auftragswerte Programme	open sales order value	inforInformatik	Substantiv
Sendung f	programme		Substantiv
gesteuert	controlled
kontrolliert	controlled
Sendung f	programme		Substantiv
programmgesteuert	program-controlled
terminalgesteuert	terminal-controlled
unterbrechunsgesteuert	interrupt-controlled
funkgesteuert, funkgeregelt	radio controlled
gesteuerte Verteilung f	controlled distribution		Substantiv
ferngesteuert	remote-controlled
computergesteuert	computer controlled
Zwangswirtschaft f	controlled economy		Substantiv
Zwangswirtschaften	controlled economies
ereignisgesteuert	event-controlled
gerätegesteuert	device-controlled
kontrollierter Zugang	controlled access
Regelstrecke f	controlled system		Substantiv
Dekl. projektbezogener Auftragsbestand ...bestände m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der projektbezogene Auftragsbestand die projektbezogenen Auftragsbestände Genitiv des projektbezogenen Auftragsbestand[e]s der projektbezogenen Auftragsbestände Dativ dem projektbezogenen Auftragsbestand den projektbezogenen Auftragsbeständen Akkusativ den projektbezogenen Auftragsbestand die projektbezogenen Auftragsbestände Programme	project-related open orders	inforInformatik	Substantiv
Computerprogramm n	computer programme		Substantiv
Vorfilm m	programme picture		Substantiv
Dekl. Unterhaltungsprogramm -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Unterhaltungsprogramm die Unterhaltungsprogramme Genitiv des Unterhaltungsprogramm[e]s der Unterhaltungsprogramme Dativ dem Unterhaltungsprogramm den Unterhaltungsprogrammen Akkusativ das Unterhaltungsprogramm die Unterhaltungsprogramme	light programme	TVTV, Fernsehen	Substantiv
Zuchtprogramm n	breeding programme		Substantiv
Tiersendung f	nature programme		Substantiv
Dokumentarsendung f	documentary programme		Substantiv
Originalsendung f	live programme		Substantiv
Comedy-Sendung f	comedy programme		Substantiv
Dekl. Impfprogramm n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Impfprogramm die Impfprogramme Genitiv des Impfprogramms der Impfprogramme Dativ dem Impfprogramm den Impfprogrammen Akkusativ das Impfprogramm die Impfprogramme	vaccination programme		Substantiv
Produktionsprogramm n	production programme		Substantiv
Radioübertragung f	radio programme		Substantiv
Wunschkonzert n	musical request programme		Substantiv
Dekl. Konzept n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Konzept die Konzepte Genitiv des Konzept[e]s der Konzepte Dativ dem Konzept den Konzepten Akkusativ das Konzept die Konzepte	plan, draft, programme		Substantiv
Funkuhr f	radio controlled clock		Substantiv
ferngesteuerte Boote	remote controlled boats
das heutige Abendprogramm	tonight's programme
Kurs mit Einzelunterricht	one-on-one programme
Dekl. Prüfung auf offene Einkaufsbelege in Absprachen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Prüfung auf offene Einkaufsbelege in Absprachen die Genitiv der Prüfung auf offene Einkaufsbelege in Absprachen der Dativ der Prüfung auf offene Einkaufsbelege in Absprachen den Akkusativ die Prüfung auf offene Einkaufsbelege in Absprachen die Programme	checking of vendor rebate arrangements for open purchasing documents	inforInformatik	Substantiv
ereignisgesteuerter Kontoauszug m	event-controlled bank statement		Substantiv
tastaturgesteuert, tastengesteuert	key-controlled, keyboard-controlled, keyboard-operated
Dekl. Fernsehprogramm n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fernsehprogramm die Fernsehprogramme Genitiv des Fernsehprogramm[e]s der Fernsehprogramme Dativ dem Fernsehprogramm[e] den Fernsehprogrammen Akkusativ das Fernsehprogramm die Fernsehprogramme	TV program, televison programme		Substantiv
Quizsendung f	quiz program, quiz programme [Br.]		Substantiv
Programmn n	AE program, BE programme		Substantiv
programmieren	to program, to programme [Br.]		Verb
Investitionsprogramm n	capital expenditure program (programme [Br.])		Substantiv
Offene-Posten-Liste drucken Programme; Anweisung	print open item list	inforInformatik
Es läuft eine Marktforschung.	There´s a market research programme on.
Ich schaue eine großartige Sendung an.	I´m watching a great TV programme.
Das Programm beinhaltet viele Rahmenveranstaltungen.	The programme includes many fringe events.
Dekl. Austauschjahr -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Austauschjahr die Austauschjahre Genitiv des Austauschjahr[e]s der Austauschjahre Dativ dem Austauschjahr den Austauschjahren Akkusativ das Austauschjahr die Austauschjahre	year as an exchange student (abroad), yearlong student exchange programme		Substantiv