Englisch Deutsch liquid extract

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Flüssigkeit f	liquid		Substantiv
Dekl. Extrakt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Extrakt die Extrakte Genitiv des Extrakt[e]s der Extrakte Dativ dem Extrakt[e] den Extrakten Akkusativ den Extrakt die Extrakte	extract		Substantiv
flüssig	liquid		Adjektiv
Bewertungsumfang m	extract		Substantiv
Auszug m	extract		Substantiv
extrahieren	extract		Verb
periodischer Extrakt m	periodic extract		Substantiv
Jauche f	liquid manure		Substantiv
▶ gewinnen	to extract		Verb
Extraktdaten	extract data		Substantiv
Katasterauszug m	cadastral extract		Substantiv
Auszug aus	extract from
Scheckextrakt m	check extract		Substantiv
etw. herausholen	extract sth.		Verb
flüssiges Metall	liquid metal
Belegextrakt m	document extract		Substantiv
Flüssigkleber m	liquid glue		Substantiv
flüssig - fest	liquid - solid
Auszugsdatei f	extract file		Substantiv
Fleischextrakt m	meat extract		Substantiv
entnehmen	to extract		Verb
Datenextrakt n	data extract		Substantiv
Grundbuchauszug m	land register extract		Substantiv
etw. aus einer Sache gewinnen	extract sth. from sth.		Verb
Salmiakgeist m	liquid ammonia, ammonia solution		Substantiv
Dekl. Spülmittel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Spülmittel die Spülmittel Genitiv des Spülmittels der Spülmittel Dativ dem Spülmittel den Spülmitteln Akkusativ das Spülmittel die Spülmittel	washing-up liquid		Substantiv
zahlungsfähig	liquid adj [financially]
Flüssigkeit ablassen	emptying of liquid		Verb
Datenextrakt-Browser m	Data Extract Browser		Substantiv
bis die Flüssigkeit verdunstet ist	until the liquid has evaporated
Hierbei werden flüssige Polymere als hauchzarte Fäden in der Form natürlicher Gewebe versponnen.www.admin.ch	During this process, gossamer-like threads of liquid polymer are interlaced in the manner of natural tissue.www.admin.ch
Um eine solche Batterie zum Laufen zu bringen, muss die Elektrolytflüssigkeit aus speziellen Ionen bestehen, die bei Raumtemperatur nicht kristallisieren – also eine Art Schmelze bilden.www.admin.ch	In order to make such batteries run, the liquid electrolyte needs to consist of special ions that do not crystallize at room temperature – i.e. form a kind of melt.www.admin.ch