| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
angeboren |
inborn | | | |
|
Dekl. Reaktion f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
reaction | | Substantiv | |
|
mustern, modell |
patterns | | | |
|
Gegenwirkung ffemininum, Reaktion f |
reaction | | Substantiv | |
|
Dekl. Zerfallsreaktion f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
chain reaction | | Substantiv | |
|
Reaktion (auf) |
reaction (to) | | | |
|
Reaktionsholz n |
reaction wood | | Substantiv | |
|
Dekl. Schrecksekunde f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
reaction time | | Substantiv | |
|
Dekl. Kernreaktion f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
nuclear reaction | | Substantiv | |
|
Dekl. Kettenreaktion -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
chain reaction | | Substantiv | |
|
Autoreaktionswerkzeug n |
auto-reaction tool | | Substantiv | |
|
Rückwirkungsfreiheit f |
absence of reaction | | Substantiv | |
|
Dekl. reflexartige Reaktion f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
knee-jerk reaction | | Substantiv | |
|
eine spontane, unüberlegte Reaktion/Reflex |
knee-jerk reaction | | | |
|
Dekl. gefühlsmäßige Reaktion; Reaktion aus dem Bauch heraus -en, -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
gut reaction -s | umgspUmgangssprache | Substantiv | |
|
Reaktion auf Störfallsituation f |
reaction to incident | | Substantiv | |
|
eine passende Reaktion |
a suitable reaction | | | |
|
Dekl. Kurzschlussreaktion f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
knee-jerk reaction | | Substantiv | |
|
eine instinktive Handlung auch leidenschaftliche Handlung f |
a gut reaction -s | | Substantiv | |
|
Kaufstruktur der Konsumenten |
patterns of consumer spending | | | |
|
Dekl. Kaufverhalten n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
das Kaufverhalten vohersagen |
buying pattern, purchasing patterns
predict purchasing patterns | | Substantiv | |
|
Dekl. Struktur f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Strukturen in Konsumentennachfragen analysieren |
pattern
analyse patterns in consumer demand | | Substantiv | |
|
minimal langsamere Reaktion bei manchen Tätigkeiten |
fractionally slower reaction times for some tasks | | | |
|
Unsere Werbekampagne hat keinen Erfolg. |
There´s been no reaction to our advertising campaign. | | | |
|
Ich war ziemlich bestürzt über seine ablehnende Reaktion. |
I was rather taken aback by his negative reaction. | | | |
|
Ich weiß nicht, was ich von dieser Reakion halten soll. |
I do not know what to make of this reaction. | | | |
|
Die Reaktion der Zuschauer brachte die Fernsehverantwortlichen dazu Änderungen durchzuführen. |
The viewers' reaction prompted the TV executives to make some changes. | | | |
|
Ihre Muster können gefunden werden auf Stoffen, Kissen, Lampenschirmen, Geschirrtüchern und vielem mehr. |
her patterns can be found on fabrics, cushions, lampshades, tea towels and much more. | | | |
|
Denn Reaktionszeiten spielen in vielen geschäftskritischen Prozessen eine maßgebliche Rolle.www.gbs.com |
Especially because short reaction times play such a vital role in business processes and success.www.gbs.com | | | |
|
Ich weiß du bist besorgt über seine Reaktion aber ich denke es ist nur ein Sturm im Wasserglas. |
I know you're worried about his reaction, but I think it's just a storm in a teacup. | | | |
|
Auch für feinste Seidengewebe, aufwändige Jacquardartikel oder hochfeine Kammgarnstoffe ist die DORNIER-Systemfamilie das optimale Werkzeug.www.lindauerdornier.com |
The DORNIER system family is also the optimum tool to produce finest pure silk fabrics, elaborated Jacquard patterns or delicate worsted fabrics.www.lindauerdornier.com | | | |
|
Massaction oder Massreaction f
the unspecific reaction of a newborn or animally organisme; unspezifische Reaktionen eines Säuglings oder tierischen Organismus |
mass action or mass reaction | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.05.2024 15:04:06 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 1 |