Englisch Deutsch etw. gerecht werden / erfüllen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv gerecht gerechter am gerechtesten
▶ grillen grillte (hat) gegrillt	to grill grill grilled grilled		Verb
Konjugieren legen legte gelegt	lay laid laid he lays; laying		Verb
bestellen etw. bestellen	order order sth.		Verb
auf etw. hinauslaufen	come down to sth.		Verb
etw. verfeinern, weiterentwickeln, etw. verbessern	refine sth.		Verb
ausstellen etw. ausstellen	exhibit exhibit sth.		Verb
etw. haltbar machen	preserve sth.		Verb
etw. überholen, übersteigen	outstrip sth.		Verb
etw. hinnehmen, schlucken	lump sth. ifml		Verb
Dekl. Akzent m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Akzent die Akzente Genitiv des Akzent[e]s der Akzente Dativ dem Akzent[e] den Akzenten Akkusativ den Akzent die Akzente etw. komischer Akzent	accent rather strange accent		Substantiv
übertragen etw. übertragen	transmit transmit sth.		Verb
sich etw. ausdenken, etw. aushecken sich etw. ausdenken, etw. ausgeheckt dachte sich etw. aus, heckte etw. aus (hat) ... ausgedacht, ... ausgeheckt	cook s.th. up	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
▶ abholen etw. abholen	collect collect sth.		Verb
etw. erfüllen	comply with		Verb
etw. erfüllen	fulfill sth.		Verb
nüchtern werden	sober up
etw. erfüllen	live up to sth.		Verb
etw. gerecht werden	live up to sth.		Verb
gedruckt werden intransitiv wurde gedruckt (ist) gedruckt worden	go to press went to press gone to press	Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, MedienMedien, mainstream mediaMainstreammedien	Verb
etw. anhängen	hook sth. up		Verb
verlassen etw. verlassen	abandon abandon sth.		Verb
verstecken etw. verstecken	stash stash sth.		Verb
etw. bestätigen	validate sth.		Verb
leiten etw. leiten	oversee oversee sth.		Verb
verwerfen etw. verwerfen	overrule overrule sth.		Verb
etw. ablehnen	object to sth.		Verb
entwerfen etw. entwerfen	draft draft sth.		Verb
für etw. in der richtigen Stimmung / Laune sein	be in the mood for sth.		Verb
Erwartungen erfüllen	fulfil expectations
▶ werden	gonna (going to) ifml		Verb
etwas gerecht werden etw. gerecht werden wurde etw. gerecht (ist) etw. gerecht geworden	measure up measured up measured up		Verb
etw. unter Zeitdruck erfüllen	race against sth.		Verb
Vertrag nicht erfüllen	fail to deliver
platziert werden	seated
schikaniert werden	get bullied		Verb
davongetragen werden	get carried away
freigesetzt werden entlassen werden	be let go		Verb
Sie werden.	They are going to.
Wir werden.	We are going to.
bewusstlos werden	pass out		Verb
gerecht	fair
herabsinken; herunterhängen; kraftlos, welk werden	droop
den Ansprüchen von etw. gerecht werden	cater to sth.		Verb
munter werden	perk
schneller werden	quicken		Verb
sich bewusst werden	realise
belagert werden - gemobbed werden	get mobbed - be bullied
etw. wieder einführen	reinstate sth.
Sie werden gebeten	you are requested
rausgeschmissen werden, entlassen werden	get the boot
eingeladen werden zu	be invited to
etw. zugerechnet werden	to be seen as belonging to sth.		Verb
jmd. etw. leihen	lend
sauer werden	acetify
etw. entwirren	untie sth.		Verb
▶ werden	become, became, become		Verb
zähmen etw. zähmen	tame tame sth.		Verb
▶ werden	will		Verb
aufdecken etw. aufdecken	expose expose sth.		Verb