Englisch Deutsch board edge side

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
"anziehbares" Reklameplakat	sandwich board
Side-Information f	side information		Substantiv
die Beilagen (Essen)	side dishes
scharfe Kante	sharp edge
ausweichen	to side step		Verb
Side-Info-Datei f	side info file		Substantiv
Zarge f	edge		Substantiv
Seite f	side		Substantiv
▶Dekl. Tafel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tafel die Tafeln Genitiv der Tafel der Tafeln Dativ der Tafel den Tafeln Akkusativ die Tafel die Tafeln	board		Substantiv
besteigen	board		Verb
Schneide f	edge		Substantiv
Zacke f	edge		Substantiv
Ecke f	edge		Substantiv
Dekl. Vorteil m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vorteil die Vorteile Genitiv des Vorteil[e]s der Vorteile Dativ dem Vorteil[e] den Vorteilen Akkusativ den Vorteil die Vorteile	edge		Substantiv
einfassen	edge		Verb
Dekl. Rand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rand die Ränder Genitiv des Rand[e]s der Ränder Dativ dem Rand[e] den Rändern Akkusativ den Rand die Ränder	edge		Substantiv
Kante f	edge		Substantiv
Dekl. Schärfe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schärfe die Schärfen Genitiv der Schärfe der Schärfen Dativ der Schärfe den Schärfen Akkusativ die Schärfe die Schärfen	edge		Substantiv
Dekl. Vorstand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vorstand die Vorstände Genitiv des Vorstand[e]s der Vorstände Dativ dem Vorstand[e] den Vorständen Akkusativ den Vorstand die Vorstände	board		Substantiv
Vorstand, Unternehmensleitung, Geschäftsführung	board		Substantiv
Dekl. Leitungsgremium n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Leitungsgremium die Leitungsgremien Genitiv des Leitungsgremiums der Leitungsgremien Dativ dem Leitungsgremium den Leitungsgremien Akkusativ das Leitungsgremium die Leitungsgremien	board		Substantiv
Betreten eines Flugzeugs	board		Verb
Tisch m, Verpflegung f, Gremium m	board		Substantiv
Dekl. (Wand)Tafel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (Wand)Tafel die (Wand)Tafeln Genitiv der (Wand)Tafel der (Wand)Tafeln Dativ der (Wand)Tafel den (Wand)Tafeln Akkusativ die (Wand)Tafel die (Wand)Tafeln	board		Substantiv
einsteigen, an Bord gehen	board		Verb
Dekl. Baugruppe [elec.] f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Baugruppe die Baugruppen Genitiv der Baugruppe der Baugruppen Dativ der Baugruppe den Baugruppen Akkusativ die Baugruppe die Baugruppen	board		Substantiv
Dekl. Aufsichtsrat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Aufsichtsrat die Aufsichtsräte Genitiv des Aufsichtsrat[e]s der Aufsichtsräte Dativ dem Aufsichtsrat den Aufsichtsräten Akkusativ den Aufsichtsrat die Aufsichtsräte	board		Substantiv
Dekl. Platte (Holz) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Platte die Platten Genitiv der Platte der Platten Dativ der Platte den Platten Akkusativ die Platte die Platten	board		Substantiv
Entlastungsabrechnungseinheit f	credit-side settlement unit		Substantiv
ich stehe auf seiner Seite	I'm on his side
Das ist seine schwache Seite.	That's his blind side.
Bestückungsseite Platine f	component side		Substantiv
Dekl. Verkaufsseite -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verkaufsseite die Verkaufsseiten Genitiv der Verkaufsseite der Verkaufsseiten Dativ der Verkaufsseite den Verkaufsseiten Akkusativ die Verkaufsseite die Verkaufsseiten	sell side		Substantiv
Flankenerkennung f	edge detection		Substantiv
Flankendetektor m	edge detector		Substantiv
Messerschneide f	knife edge		Substantiv
Dekl. Nebenwirkung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nebenwirkung die Nebenwirkungen Genitiv der Nebenwirkung der Nebenwirkungen Dativ der Nebenwirkung den Nebenwirkungen Akkusativ die Nebenwirkung die Nebenwirkungen	side effect		Substantiv
Kehrseite f	reverse side		Substantiv
Nebenstraße f	side road		Substantiv
Beiwagen m, Seitenwagen m	side car		Substantiv
Dekl. Backenbart m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Backenbart die Backenbärte Genitiv des Backenbart[e]s der Backenbärte Dativ dem Backenbart den Backenbärten Akkusativ den Backenbart die Backenbärte	side whiskers		Substantiv
aufschießend	spindle side
Seitentür f	side door		Substantiv
Nebenstraße f	side street		Substantiv
Oberkante f	top edge		Substantiv
zusätzlich	side-bar
Seitentüren	side doors
Seitensprünge	side leaps
Oberkante f	upper edge		Substantiv
einseitig	single-edge
Randstecker (einer Platine) m	edge connector		Substantiv
innovativ	cutting-edge		Adjektiv
ausgehende Kante f	outgoing edge		Substantiv
gereizt	on edge		Adjektiv
sich fortmachen	edge away		Verb
Wettbewerbsvorteil m	competetive edge		Substantiv
säumen, umsäumen, einfassen	to edge		Verb
noch nicht ausgereift	bleeding-edge
topaktuell, auf dem neuesten Stand	cutting-edge		Adjektiv