Englisch Deutsch armed force

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Cyber-Task-Force f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Cyber-Task-Force die Cyber-Task-Forces Genitiv der Cyber-Task-Force der Cyber-Task-Forces Dativ der Cyber-Task-Force den Cyber-Task-Forces Akkusativ die Cyber-Task-Force die Cyber-Task-Forces	cyber task force	militMilitär	Substantiv
bewaffnen bewaffnete (hat) bewaffnet english: to arm: I. bewaffnen; II. {Technik, Handwerk} armieren, bewehren, befestigen, verstärken, mit Metall beschlagen; III. {Militär} Munition, Mine scharf machen; IV. ausrüsten, bereitmachen	arm armed armed		Verb
bewehren bewehrte (hat) bewehrt english: to arm: I. bewaffnen; II. {Technik, Handwerk} armieren, bewehren, befestigen, verstärken, mit Metall beschlagen; III. {Militär} Munition, Mine scharf machen; IV. ausrüsten, bereitmachen	arm armed armed	technTechnik, Handw.Handwerk	Verb
Munition, Mine scharf machen scharf machen machte scharf (hat) scharf gemacht english: to arm: I. bewaffnen; II. {Technik, Handwerk} armieren, bewehren, befestigen, verstärken, mit Metall beschlagen; III. {Militär} Munition, Mine scharf machen; IV. ausrüsten, bereitmachen	arm armed armed	militMilitär	Verb
befestigen befestigte (hat) befestigt english: to arm: I. bewaffnen; II. {Technik, Handwerk} armieren, bewehren, befestigen, verstärken, mit Metall beschlagen; III. {Militär} Munition, Mine scharf machen; IV. ausrüsten, bereitmachen	arm armed armed	technTechnik, Handw.Handwerk	Verb
bereitmachen machte bereit (hat) bereitgemacht english: to arm: I. bewaffnen; II. {Technik, Handwerk} armieren, bewehren, befestigen, verstärken, mit Metall beschlagen; III. {Militär} Munition, Mine scharf machen; IV. ausrüsten, bereitmachen	arm armed armed		Verb
verstärken verstärkte (hat) verstärkt english: to arm: I. bewaffnen; II. {Technik, Handwerk} armieren, bewehren, befestigen, verstärken, mit Metall beschlagen; III. {Militär} Munition, Mine scharf machen; IV. ausrüsten, bereitmachen	arm armed armed	technTechnik, Handw.Handwerk	Verb
armieren armierte armiert english: to arm: I. bewaffnen; II. {Technik, Handwerk} armieren, bewehren, befestigen, verstärken, mit Metall beschlagen; III. {Militär} Munition, Mine scharf machen; IV. ausrüsten, bereitmachen	arm armed armed	technTechnik, Handw.Handwerk	Verb
mit Metall beschlagen beschlug mit Metall (hat) mit Metall beschlagen {english: to arm: I. bewaffnen; II. {Technik, Handwerk} armieren, bewehren, befestigen, verstärken, mit Metall beschlagen; III. {Militär} Munition, Mine scharf machen; IV. ausrüsten, bereitmachen	arm armed armed	technTechnik, Handw.Handwerk	Verb
Arbeitsgruppe f	task force		Substantiv
Kraft ausüben	exert force
Projektgruppe f	task force		Substantiv
Brute-Force-Attacke f	brute force attack		Substantiv
Kraft f, Einfluss m, Wirkung f, Zwang m	force		Substantiv
Streitmacht f	force		Substantiv
(aus)rüsten rüsten rüstete (aus) (hat) (aus)gerüstet english: to arm: I. bewaffnen; II. {Technik, Handwerk} armieren, bewehren, befestigen, verstärken, mit Metall beschlagen; III. {Militär} Munition, Mine scharf machen; IV. ausrüsten, bereitmachen	arm armed armed armed		Verb
bewaffnet	armed		Adjektiv
Dekl. Stärke f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stärke die Stärken Genitiv der Stärke der Stärken Dativ der Stärke den Stärken Akkusativ die Stärke die Stärken	force		Substantiv
erzwingen	force		Verb
aufgerüstet, bewaffnet	armed
Dekl. Kraft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kraft die Kräfte Genitiv der Kraft der Kräfte Dativ der Kraft den Kräften Akkusativ die Kraft die Kräfte	force		Substantiv
zwingen	force		Verb
Gewalt f	force		Substantiv
vertreiben	force		Verb
Belegschaft, Personal	work-force
Druckkraft f	compressive force		Substantiv
zwangsernährend	force feeding
Torsionskraft f	torsional force		Substantiv
zwangsweise	by force
zwingen	to force		Verb
Trieb (treibende Kraft) m	driving force		Substantiv
Reibungskraft f	friction force		Substantiv
Fliehkraft f	centrifugal force		Substantiv
Zugkraft f	tractive force		Substantiv
Zentripedalkraft f	centripedal force		Substantiv
Arbeitskräfte, Arbeitskraft f	labour force		Substantiv
Magnetfeldstärke f	megnetizing force		Substantiv
Schließkraft (Kontakt) f	forward force		Substantiv
Körzitivkraft m	coercive force		Substantiv
Feldstärke f	field force		Substantiv
aufdrängen	force on		Verb
Haftkraft f	adhesive force		Substantiv
Einsatzkräfte f	action force		Substantiv
Scherkraft f, Schubkraft f, Querkraft f	shear force		Substantiv
Dekl. Bremskraft ...kräfte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bremskraft die Bremskräfte Genitiv der Bremskraft der Bremskräfte Dativ der Bremskraft den Bremskräften Akkusativ die Bremskraft die Bremskräfte	break force		Substantiv
Dekl. Druckkraft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Druckkraft die Druckkräfte Genitiv der Druckkraft der Druckkräfte Dativ der Druckkraft den Druckkräften Akkusativ die Druckkraft die Druckkräfte	displacement force		Substantiv
Wehrmacht f	armed forces		Substantiv
zweiarmig	two armed
schwerbewaffnet	heavily armed
bewaffneter Kampf	armed struggle
Bundesheer n	armed forces		Substantiv
Dekl. Streitkräfte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Streitkraft die Streitkräfte Genitiv der Streitkraft der Streitkräfte Dativ der Streitkraft den Streitkräften Akkusativ die Streitkraft die Streitkräfte	armed forces		Substantiv
Gruppe Freiwilliger / Ehrenamtlicher	volunteer force		Substantiv
ein gezwungenes Lächeln aufsetzen setzte ein gezwungenes Lächeln auf (hat) ein gezwungenes Lächeln aufgesetzt	force a smile forced a smile forced a smile		Verb
einrennen rannte ein (hat) eingerannt	to force open force open		Verb
Dekl. Belegschaft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Belegschaft die Belegschaften Genitiv der Belegschaft der Belegschaften Dativ der Belegschaft den Belegschaften Akkusativ die Belegschaft die Belegschaften	work force		Substantiv
Dekl. Außendienstpersonal n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Außendienstpersonal die - Genitiv des Außendienstpersonal[e]s der - Dativ dem Außendienstpersonal den - Akkusativ das Außendienstpersonal die -	sales force		Substantiv
Auftriebskraft	buoyancy force
höhere Gewalt	force majeure