Englisch Deutsch animal farming

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
(ein Tier) sterilisieren, kastrieren	neuter an animal
Landwirtschaft f	farming		Substantiv
Dekl. Tier -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Tier die Tiere Genitiv des Tier[e]s der Tiere Dativ dem Tier[e] den Tieren Akkusativ das Tier die Tiere	animal		Substantiv
(ein weibliches Tier) sterilisieren	spay (a female animal)		Verb
Dekl. Wappentier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wappentier die Wappentiere Genitiv des Wappentier[e]s der Wappentiere Dativ dem Wappentier[e] den Wappentieren Akkusativ das Wappentier die Wappentiere	heraldic animal		Substantiv
Seetier n	marine-animal		Substantiv
ökologischer kontrollierter Anbau, biologischer Anbau	organic farming
Milchwirtschaft f	dairy farming		Substantiv
industriell betriebene Viehzucht	factory farming
vertikale Landwirtschaft	vertical farming
Massentierhaltung f	factory farming		Substantiv
Geflügelzucht f	poultry farming		Substantiv
Schafzucht f	sheep farming		Substantiv
Dekl. Tierrettung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tierrettung die Tierrettungen Genitiv der Tierrettung der Tierrettungen Dativ der Tierrettung den Tierrettungen Akkusativ die Tierrettung die Tierrettungen	animal rehabilitation		Substantiv
aufblasbares Schwimmtier	unflatable animal
Dekl. Rinderzucht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rinderzucht die Rinderzuchten Genitiv der Rinderzucht der Rinderzuchten Dativ der Rinderzucht den Rinderzuchten Akkusativ die Rinderzucht die Rinderzuchten	cattle farming		Substantiv
Dekl. Kuscheltier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kuscheltier die Kuscheltiere Genitiv des Kuscheltier(e)s der Kuscheltiere Dativ dem Kuscheltier[e] den Kuscheltieren Akkusativ das Kuscheltier die Kuscheltiere	stuffed animal		Substantiv
Lasttier m	pack animal		Substantiv
Herdentier n	gregarious animal		Substantiv
Tierreich n	animal kingdom		Substantiv
Dekl. Tierpflege f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tierpflege die - Genitiv der Tierpflege der - Dativ der Tierpflege den - Akkusativ die Tierpflege die -	animal care		Substantiv
Dekl. Meerestier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Meerestier die Meerestiere Genitiv des Meerestier[e]s der Meerestiere Dativ dem Meerestier[e] den Meerestieren Akkusativ das Meerestier die Meerestiere	marine animal		Substantiv
begeisterter Partygänger m/w/d	party animal
pelziges Tier	furry animal
Dekl. Gnadenhof m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gnadenhof die Gnadenhöfe Genitiv des Gnadenhof[e]s der Gnadenhöfe Dativ dem Gnadenhof[e] den Gnadenhöfen Akkusativ den Gnadenhof die Gnadenhöfe Tierheim	animal sanctuary		Substantiv
tiergestützt	animal-asisted
Dekl. Plüschtier n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Plüschtier die Plüschtiere Genitiv des Plüschtier[e]s der Plüschtiere Dativ dem Plüschtier[e] den Plüschtieren Akkusativ das Plüschtier die Plüschtiere	stuffed animal		Substantiv
Dekl. Tierasyl n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Tierasyl die Tierasyle Genitiv des Tierasyls der Tierasyle Dativ dem Tierasyl den Tierasylen Akkusativ das Tierasyl die Tierasyle	animal sanctuary		Substantiv
Dekl. Tierheim n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Tierheim die Tierheime Genitiv des Tierheim[e]s der Tierheime Dativ dem Tierheim den Tierheimen Akkusativ das Tierheim die Tierheime	shelter, animal shelter		Substantiv
Tierleben n	animal life		Substantiv
Tierwelt f	animal world		Substantiv
Tierversuch m	animal experiment		Substantiv
Tierart f	animal species		Substantiv
Tierschützer m	animal welfarist		Substantiv
Zugtier n	draught animal		Substantiv
Versuchstier n	laboratory animal		Substantiv
Viehzucht f	stock farming		Substantiv
Flurbereinigung f	consolidation of farming		Substantiv
Dekl. Tierschutz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tierschutz die - Genitiv des Tierschutzes der - Dativ dem Tierschutz[e] den - Akkusativ den Tierschutz die -	animal protection, animal welfare		Substantiv
Pelztier n	fur bearing animal		Substantiv
Dekl. Tierheim n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Tierheim die Tierheime Genitiv des Tierheim[e]s der Tierheime Dativ dem Tierheim den Tierheimen Akkusativ das Tierheim die Tierheime	animal rescue shelter		Substantiv
Kaltblüter m	cold blooded animal		Substantiv
Schlachttier	animal for slaughter
Tierschutzbeauftragter	Animal Welfare Officer
ein Tier vergiften transitiv vergiftete ein Tier (hat) ein Tier vergiftet	to poison an animal poison an animal		Verb
Dekl. Huftier -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Huftier die Huftiere Genitiv des Huftier[e]s der Huftiere Dativ dem Huftier den Huftieren Akkusativ das Huftier die Huftiere	hoofed animal -s	zooloZoologie	Substantiv
Dekl. Zweihufer - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zweihufer die Zweihufer Genitiv des Zweihufers der Zweihufer Dativ dem Zweihufer den Zweihufern Akkusativ den Zweihufer die Zweihufer	cloven hoofed animal -s	zooloZoologie	Substantiv
unter Naturschutz stehen	be protected, be a protected animal		Verb
ein Tier mästen	to feed up an animal		Verb
einem Tier zu fressen geben	to feed an animal on		Verb
er kommt um das Tier zu erschießen	he comes to shoot the animal
Geld für / an das Tierheim spenden	donate money to the animal shelter
75 % der Leute leben nach wie vor in landwirtschaftlichen Haushalten.	75 per cent of the people still live in farming households.
Die Entfernung eines Teils der Sexualorgane eines Tieres wird Kastrieren genannt.	The removal of part of the sex organs of an animal is called neutering.