| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
schwimmen |
swim | | Verb | |
|
Dekl. Nadel f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Nadel und Faden |
needle
needle and thread | | Substantiv | |
|
rechnen transitiv intransitiv |
to count | | Verb | |
|
Dekl. Fähigkeit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Fähigkeit und Erfahrung |
skill
skill and experience | | Substantiv | |
|
Dekl. Tradition f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Traditionen und Feiertage |
tradition
traditions and celebrations | | Substantiv | |
|
Dekl. Stimm- und Gesichtserkennungstechnologie f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
voice and facial-recognition technology | | Substantiv | |
|
Dekl. Rindfleisch- und Nierenpastete f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
steak-and-kidney pie | | Substantiv | |
|
Dekl. Such- und Rettungsteam n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
search-and-rescue team | | Substantiv | |
|
Dekl. Start- und Landebahn f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
runway | | Substantiv | |
|
Dekl. Ein- und Ausreisekontrolle f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Entry-Exit System | | Substantiv | |
|
anziehen
gut anziehen |
dress
dress well | | Verb | |
|
ansteigen |
increase, trise, go up | | Verb | |
|
sitzen |
perch | | Verb | |
|
Dekl. Gemüsehändler m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Obst- und Gemüsehändler |
greengrocer
m/w/d | | Substantiv | |
|
Dekl. Relief n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
relief | | Substantiv | |
|
Dekl. Güter n, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
goods pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Berg-und-Tal-Bahn f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
switchback, roller coaster [Am.] | | Substantiv | |
|
Die Telefonverbindung ist nicht so gut |
The telephone connection is not so good | | | |
|
Dekl. Tier- und Pflanzenwelt des Meeres f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
marine life | | Substantiv | |
|
entgegenkommen
Vorstellungen, etc. |
to be coming up to meet | figfigürlich, übertr.übertragen | Verb | |
|
das / es ist so praktisch |
it's so practical. | | | |
|
bitte fahren Sie nicht so schnell! |
please don't drive so fast. | | | |
|
Dekl. Konvertierung von Maßeinheiten und Eingabehilfe -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
conversion of measurement units and input help | inforInformatik | Substantiv | |
|
Dekl. Kost und Logis f, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
board and lodge | touriTourismus | Substantiv | |
|
Dekl. Zerstörung und Niederlage f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
destruction and defeat | | Substantiv | |
|
Dekl. Betriebs- und Geschäftsprozess -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
business process | kaufm. Sprachekaufmännische Sprache | Substantiv | |
|
Dekl. Butter f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch Artikel der und das möglich |
butter | | Substantiv | |
|
Dekl. Maul- und Klauenseuche f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
foot and mouth disease | medizMedizin, Tiermed.Tiermedizin | Substantiv | |
|
Dekl. Wahrheit und Versöhnung -- f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
truth and reconciliation -- | | Substantiv | |
|
altern |
to grow old | | Verb | |
|
sehr tief und einladend |
extremely deep and inviting | | | |
|
Dekl. Zwischensumme f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ist das die Summe oder die Zwischensumme? |
subtotal
Is that the thotal or the subtotal? | | Substantiv | |
|
um so besser |
so much the better | | | |
|
Ich liebe Dich so sehr |
I love you so much | | | |
|
Gesundheitlich gut |
fine | | | |
|
Vor- und Nachteile |
pros and cons | | | |
|
so |
so | | | |
|
Dekl. Wohnbau- und Eigentumförderungsgesetz n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
condominium act | Fachspr.Fachsprache, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, FiktionFiktion, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Substantiv | |
|
Dekl. Snooker-Queue
der, die und das möglich |
snooker cue | | Substantiv | |
|
Haus, etc. ausrauben, ausbrennen |
gut | | Verb | |
|
ausnehmen, ausweiden Gedärme, Fisch, etc. |
gut | | Verb | |
|
ausschlachten Buch |
gut book | figfigürlich, übertr.übertragen | Verb | |
|
Dekl. Wirrwarr
Durcheinander; der, die und das möglich |
jumble | | Substantiv | |
|
Konjugieren abbiegen transitiv |
to bend off | | Verb | |
|
eingeschleust in und besetzt intransitiv |
lock down in lockdown, logdown | militMilitär, VerwaltungsprVerwaltungssprache, EDVelektronische Datenverarbeitung | Verb | |
|
gedruckt werden intransitiv |
go to press | Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, MedienMedien, mainstream mediaMainstreammedien | Verb | |
|
zerfallen |
break down (into) | | Verb | |
|
verwachsen |
Konjugieren to grow together | | Verb | |
|
so, also |
so | | | |
|
verraten und verkauft sein |
to be sold down the river | figfigürlich | Verb | |
|
und so weiter |
and so on | | | |
|
so gut wie sie es eben versteht |
according to her lights | | | |
|
abgeschnitten sein intransitiv |
to be cut off | | Verb | |
|
damit |
so that | | Konjunktion | |
|
niedergeschlagen sein |
be down in the mouth | figfigürlich, übertr.übertragen | Verb | |
|
lustig sein intransitiv |
be a laugh (ifm.) | | Verb | |
|
obdachlos sein |
sleep rough | australAustralien, übertr.übertragen, Brit.British | Verb | |
|
niedergeschlagen sein intransitiv |
to be cut up | | Verb | |
|
unvoreingenommen sein intransitiv |
to have an open mind | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.06.2024 17:36:35 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 49 |