Das ist die Antwort auf Beitrag 17622128

Deutsche Dialekte

DE EN EO FR SP ..................

24.06.2006

Re: Wenn wir schonmal beim Sächsischem sind...

Säggs'sch is' garnisch ma' so leischt nachzemachng, schon alleene weesch'n dn Vokaln...

Hior's meine "Übborsetzunk" in Leipz'schor Säggs'sch:

---

Heide kann's reeschnen, störm' odor schnein,

Weil, du strahlst ja selbor wie dor Sonn'schein.

Heide is dei' Gebordsdaach, desdorweeschn feiorn mior.

Alle deine Freunde freun's'sch jetz mit dior.

Wie scheen, dass de geborn bist,

Mor häddn disch sons' escht vormisst.

Häbbi börsdeh tu ju,

Häbbi börsdeh tu ju.

Häbbi börsdeh, dior...

Häbbi börsdeh tu ju.

Zem Gebortsdaach viel Klick,

Zem Gebortsdaach viel Klick,

Zem Gebortsdaach, liebe ...

/ meine Gudste.

Zem Gebortsdaach viel Klick.

---

Wenn de mior noch der ihrn Nam' saachst, kann'sch den dir ooch noch vorsuchng off Säggs'sch offzeschreim.

=)

➤

re: Re: Wenn wir schonmal beim Sächsischem sind...

Das mit dem Namen hab ich schon hinbekommen.

lg