auf Deutsch
in english
auf Kurdisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Kurdisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Kurdisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Kurdisch
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Kurdisch Deutsch bi dest girt(im,î,-,in,in,in)
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Kurdisch
▲
▼
Kategorie
Typ
abnehmen
intransitiv
nahm ab
(hat) abgenommen
Konjugieren
reqele
ketin
reqele ket(im,î,-,in,in,in)
reqele ketî
Verb
abmagern
intransitiv
magerte ab
(ist) abgemagert
Konjugieren
reqele
ketin
[intrans.]
reqele ketin
reqele ket(im,î,-,in,in,in)
reqele ketî
Verb
▶
▶
▶
▶
Konjugieren
ankommen
intransitiv
kam an
(ist)angekommen
kaus. Verb im Kurdischen von hatin = anîn
kaus
kausativ
gihanîn
gihanîn
gihanî
Verb
absenden
[irreg.
Verb]
transitiv
absenden
sandte ab, sendete ab
abgesandt, abgesendet
Konjugieren
kaus
kausativ
şandin
şandin
şand(im,î,-,in,in,in)
şandî
Verb
▶
Konjugieren
schicken
transitiv
schickte
(hat) geschickt
schicken, senden; Althochdeutsch: ʃindan (kaus. im althochdeutsch), sendan {Verb} / santan {Verb} (Präteritum Einst: sendida)
Konjugieren
kaus
kausativ
şandin
şandin
şand(im,î,-,in,in,in)
şandî
Verb
übermitteln
EDV
Informatik
übermitteln
übermittelte
(hat) übermittelt
Konjugieren
şandin
kausativ
şandin
Verb
vermeiden
transitiv
vermied
vermieden
im Kurdischen kaus.Verb
kaus
kausativ
birandin
birandin
birand(im,î,-,in,in,in)
birandî
Verb
befestigen
transitiv
befestigte
(hat) befestigt
Im Sinne etwas ankleben
şiri
kirin
şiri kir(im,î,-,in,in,in)
şiri kirî
Verb
in
Bewunderung
versetzen
transitiv
reflexiv
versetzte in Bewunderung
in Bewunderung versetzt
heyran
kirin
heyran kir(im,î,-,in,in,in)
heyran kirî
Verb
auswählen
transitiv
wählte aus
(hat) ausgewählt
lê
girtin
lê girt,girt(im,î,-,in,in,in)
lê girtî
Verb
aufhalten
transitiv
hielt auf
aufgehalten
pê
girtin
pê girt(im,î,-,in,in,in)
pê girtî
Verb
gefrieren
transitiv
gefror
gefroren
qeşa
girtin
qeşa girt(im,î,-,in,in,in)
qeşa girtî
Verb
inhaftieren
transitiv
inhaftierte
hat inhaftiert
zindan
girtin
zindan girt(im,î,-,in,in,in)
zindan girtî
Verb
fotografieren
(Bild
machen),
visualisieren
transitiv
fotografieren
fotografierte
hat fotografiert
wêne
girtin
wêne girt(im,î,-,in,in,in)
wêne girtî
Verb
umstellen
transitiv
umstellte
(ist) (hat) umstellt
çarniqalî
girtin
çarniqalî girt(im,î,-,in,in,in)
çarniqalî girtî
Verb
hochschätzen
transitiv
schätzte ...hoch
hochgeschätzt
qedir
girtin
qedir girt(im,î,-,in,in,in)
qedir girtî
Verb
umzingeln
transitiv
umzingelte
(hat) umzingelt
çarniqalî
girtin
çarniqalî girt(im,î,-,in,in,in)
çarniqalî girtî
Verb
sich
befinden
transitiv
reflexiv
befand {sich}
hat {sich} befunden
cih
girtin
cih girt(im,î,-,in,in,in)
cih girtî
Verb
befolgen
transitiv
befolgte
(hat) befolgt
cîh
girtin
cîh girt(im,î,-,in,in,in)
cîh girtî
Verb
in
Staunen
versetzen
transitiv
versetzte in Staunen
hat in Staunen versetzt
heyran
kirin
heyran kir(im,î,-,in,in,in)
heyran kirî
Verb
in
Aktion
sein
intransitiv
war in Aktion
(ist) in Aktion gewesen
çûn
hatin
çûn hat(im,î,-,in,in,in)
çûn hatî
Verb
in
Staunen
versetzen
transitiv
versetzte in Staunen
hat in Staunen versetzt
heyran
kirin
heyran kir(im,î,-,in,in,in)
heyran kirî
Verb
in
etwas
hineingeraten
/geraten
intransitiv
hineingeraten / geraten
geriet hinein / geriet
ist hineingeraten / geraten
çi
...
pêketin
çi ... pêket(im,î,-,in,in,in)
çi ... pêketî
Verb
erzielen
transitiv
erzielte
(hat) erzielt
beramanc
girtin
beramanc girt(im,î,-,in,in,in)
beramanc girtî
Verb
etwas
vorschützen
transitiv
schützte etwas vor
(hat) etwas vorgeschützt
mehane
girtin
mehane girt(im,î,-,in,in,in)
mehane girtî
Verb
atmen
transitiv
atmete
hat geatmet
bîn
girtin
bîn girt(im,î,-,in,in,in)
bîn girtî
Verb
atmen
transitiv
atmete
hat geatmet
nefes
girtin
nefes girt(im,î,-,in,in,in)
nefes girtî
Verb
erbeuten
transitiv
erbeutete
erbeutet
kirin
dest
kirin dest
kir(im,î,-,in,in,in) dest
kirî dest
Verb
hinlangen
transitiv
langte hin
hat hingelangt
Präsens: d + avêj + Personalendungen ez davêjim; tu davêjî; ew davêje, em davêjin; hûn davêjin; ew davêjin;
dest
avêtin
dest avêt(im,î,-,in,in,in)
dest avêtî
Verb
ergreifen
transitiv
ergriff
ergriffen
Präsens: d + avêj + Personalendungen ez davêjim; tu davêjî; ew davêje, em davêjin; hûn davêjin; ew davêjin;
dest
avêtin
dest avêtin
dest avêt(im,î,-,in,in,in)
dest avêtî
Verb
in
seine
Gewalt
bringen
transitiv
brachte in seine Gewalt
(hat)in seine Gewalt gebracht
kirin
dest
kir(im,î,-,in,in,in) dest
kirî dest
Verb
achten
transitiv
achtete
(hat) geachtet
respektieren (respektieren, respektierte, respektiert)
hirmet
girtin
hirmet girt(im,î,-,in,in,in)
hirmet girtî
Verb
vertreten
transitiv
vertrat
(hat) vertreten
jmdn. vertreten
cîh
girtin
cîh girt(im,î,-,in,in,in)
cîh girtî
Verb
ausharren
reflexiv
harrte aus
(hat) ausgeharrt
xwe
girtin
xwe girt(im,î,-,in,in,in)
xwe girtî
Verb
in
Erwägung
ziehen
transitiv
zog in Erwägung
(hat) in Erwägung gezogen
hesab
kirin
hesab kir(im,î,-,in,in,in)
hesab kirî
Verb
angeln
[Fische
fangen]
transitiv
angeln
angelte
geangelt
masî
girtin
masî girt(im,î,-,in,in,in)
masî girtî
Verb
an
die
richtige
Stelle
treten
trat an die richtige Stelle
(ist)an die richtige Stelle getreten
cih
girtin
cih girt(im,î,-,in,in,in)
cih girtî
Verb
fasten
transitiv
fastete
hat gefastet
rojî
girtin
rojî girt(im,î,-,in,in,in)
rojî girtî
Verb
basieren
transitiv
basierte
(hat) basiert
binyad
girtin
binyad girt(im,î,-,in,in,in)
binyad girtî
Verb
würdigen
transitiv
würdigte
gewürdigt
qedir
girtin
qedir girt(im,î,-,in,in,in)
qedir girtî
Verb
rächen
transitiv
rächte
(hat) gerächt
tol
girtin
tol girt(im,î,-,in,in,in)
tol girtî
Verb
teilnehmen
transitiv
nahm teil
hat teilgenommen
cîh
girtin
cîh girt(im,î,-,in,in,in)
cîh girtî
Verb
erfinden
irreg.
transitiv
erfinden
erfand
(hat) erfunden
vedîtin
vedît(im,î,-,in,in,in)
vedîtî
Verb
Futur
I
n
Grammatik Zeitform
Dema
bê
I
Substantiv
mit
sich
führen
transitiv
reflexiv
führte mit sich
hat mit sich geführt
kaşkirin
kaşkir(im,î,-,in,in,in)
kaşkirî
Verb
abreißen
transitiv
riss ab
(hat) abgerissen
kaus
kausativ
bizdandin
bizdandin
bizdand(im,î,-,in,in,in)
bizdandî
Verb
sich
beeilen
reflexiv
beeilte sich
hat sich beeilt
kaus
kausativ
lezandin
lezandin
lezand(im,î,-,in,in,in)
lezandî;
Verb
geräumig
machen
transitiv
machte geräumig
hat geräumig gemacht
bervekirin
bervekirin
bervekir(im,î,-,in,in,in)
bervekirî
Verb
Umkehr
machen
transitiv
machte Umkehr
Umkehr gemacht
kaus
kausativ
vegerandin
vegerandin
vegerand(im,î,-,in,in,in)
vegerandî
Verb
ergänzen
transitiv
ergänzte
hat ergänzt
temamkirin
temamkir(im,î,-,in,in,in)
temamkirî
Verb
hineinstecken
transitiv
steckte hinein
hat hineingesteckt
kaus
kausativ
têxistin
têxistin
têxist(im,î,-,in,in,in)
têxistî
Verb
böse,
zornig,
wütend
machen
transitiv
böse/zornig/wütend machen
machte böse/zornig/wütend
hat böse/zornig/wütend gemacht
kaus
kausativ
qehrandin
qehrandin
qehrand(im,î,-,in,in,in)
qehrandî;
Verb
ersticken
transitiv
erstickte
(hat) erstickt
kaus
kausativ
çikandin
çikandin
çikand(im,î,-,in,in,in)
çikandî
Verb
weit
öffnen
transitiv
öffnete weit
hat weit geöffnet
bervekirin
bervekir(im,î,-,in,in,in)
bervekirî
Verb
alt
veraltet
erbosen
transitiv
erbosen
erboste
(hat) erbost
Perfektbildung mit hat
kaus
kausativ
qehrandin
qehrandin
qehrand(im,î,-,in,in,in)
qehrandî
Verb
fig
figürlich
wirken
transitiv
wirken
wirkte
hat gewirkt
[Sinn: Arbeit]
karkirin
karkir(im,î,-,in,in,in)
karkirî;
fig
figürlich
Verb
nähen
transitiv
nähte
genäht
dirûtin
dirût(im,î,-,in,in,in)
dirûtî
Verb
unterstützen
transitiv
unterstützte
hat untertstützt
piştgirtin
piştgirt(im,î,-,in,in,in)
piştgirtî;
Verb
abschaffen
transitiv
schaffte ab
(hat) abgeschafft
rakirin
rakir(im,î,-,in,in,in)
rakirî
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 03.06.2024 6:18:29
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
Häufigkeit
28
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ç
Ê
Î
Û
Ş
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ç
ê
î
û
ş
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X