pauker.at

Italienisch Deutsch *ól/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
Dekl.das Öl -e
n
l'olio
m
Substantiv
Dekl.das Öl -e
n
l' euli
m

Piemontèis
Substantiv
Dekl.das Öl
n
l´olioSubstantiv
geht runter wie Öl va giù come balsamo
Dekl. ätherisches Öl -e
n
olio essenziale
m
Substantiv
der (Öl)Tanker
m
la petroliera
f
Substantiv
Fisch muss dreimal schwimmen: im Wasser, im Öl und im Wein. Il pesce vuole nuotare tre volte: nell'acqua, nell'olio e nel vino.
Öl- und Essigständer
m
l'ampolliera
f
Substantiv
in Öl Eingelegtes il sottolio
m
Substantiv
das Öl wechseln cambiare l'olio autoVerb
die Webseite
f
la pagina webSubstantiv
die Website
f
il sito (web)Substantiv
die Website
f
la pagina webSubstantiv
das Web
n
la ragnà
f

Piemontèis
Substantiv
der Pauker
m
sgobbone / insegnanteSubstantiv
mit Butter/Öl zubereitet in bianco
rinnen irreg.
Beispiel:Das Öl rinnt.
filare
Beispiel:L'olio fila.
Verb
in Öl eingelegtes Mischgemüse il giardiniere
m
Substantiv
das Netz
n
il web
m
Substantiv
geröstete Brotscheibe mit Öl und Knoblauch la bruschetta
Mozzarella mit Tomatenscheiben, Öl und Basilikum Mozzarella i pomodori
getoastete Brotscheibe mit Öl und Knoblauch la bruschetta
f
Substantiv
Ich habe Obst, Öl und Brot gekauft. Satz Ho comprato frutta, olio e pane.
Satz
piemont.Imbiss Brot, Salz, Öl und Knoblauch sòma d'aj
f

Piemontèis
culinSubstantiv
geröstete Weißbrotscheibe mit Knoblauch, Öl und Tomatenmark la bruschetta
f
Substantiv
Nudeln mit Soße aus Öl, Knoblauch, geriebenem Käse pasta asciutta alla fornaia
luftgetrocknetes, geräuchertes Rindfleisch mit Essig und Öl der Zitronensaft und Pfeffer la bresaola
f
Substantiv
gebratenes, in dünne Scheiben geschnittenes Rindfleisch mit Öl und Gewürzen
n
la tagliata
f
Substantiv
Auf der (Web-)Seite steht ... Sul sito dice ...Redewendung
dünn geschnittenes rohes Fleisch, angemacht mit Öl, Zitrone und geraspeltem Parmesan il carpaccio
m
Substantiv
Künftig soll das Webportal des REFRAM komplett überarbeitet werden und als Arbeitsplattform für den Fernaustausch von Wissen zwischen den Netzwerkmitgliedern dienen.www.admin.ch Il portale web della REFRAM sarà completamente rivisitato in modo da consentire ai membri della Rete, d'ora in avanti, di condividere a distanza le proprie conoscenze, diventando così un vero e proprio spazio di collaborazione su Internet.www.admin.ch
Pasta ohne Tomatensoße
(nur mit Butter oder Öl)
pasta in bianco
Reis ohne Tomatensoße
(nur mit Butter oder Öl)
riso in bianco
der Dip
m

(Dip aus Öl, Essig und Salz)
il pinzimonio
m
Substantiv
Dekl.das Bruschetta
n

geröstetes Brot mit Öl, Salz und Knoblauch und Tomaten
la bruschëtta
f

Piemontèis
culinSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.06.2024 10:47:13
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (IT) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken