| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Fish-and-Chips-Laden m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
chippie UK ugsumgangssprachlich | | Substantiv | |
|
Vor- und Nachteile |
pros and cons | | | |
|
Fahrt ffemininum, Laufmasche f |
run | | Substantiv | |
|
knapp werden |
run short | | Verb | |
|
ausleihen |
to lend and borrow | | Verb | |
|
sie laufen |
they run | | | |
|
du läufst |
you run | | | |
|
Programmlauf m |
object run | | Substantiv | |
|
knapp werden, zu Ende gehen |
run out | | | |
|
Korrekturlauf m |
adjustment run | | Substantiv | |
|
Anpassungslauf m |
adjustment run | | Substantiv | |
|
Dekl. Schlagabtausch hitzige Debatte m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cut and thrust | umgspUmgangssprache, fam.familiär | Substantiv | |
|
schablonenhaft |
cut and dried | | Adjektiv | |
|
Dekl. Gefecht nneutrum, Getümmel nneutrum sportSport -e, - n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cut and thrust | sportSport | Substantiv | |
|
überfallartig |
hit-and-run | | Adjektiv | |
|
flüchtig |
hit and run | | Adjektiv | |
|
Vertriebssystem n |
sales and distribution | | Substantiv | |
|
klar definiert |
cut and dried expression | | Adjektiv | |
|
Dekl. Fahrerflucht f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
hit-and-run | | Substantiv | |
|
gleichzeitiges Archivieren n |
store and enter | | Substantiv | |
|
Körperverletzung f |
assault and battery | | Substantiv | |
|
Siehe da! |
Lo and behold! | | | |
|
gesund und munter |
safe and sound | | | |
|
heil und gesund |
safe and sound | | | |
|
Angebot und Nachfrage n |
supply and demand | | Substantiv | |
|
Verstand und Weisheit |
wit and wisdom | | | |
|
im Großen und Ganzen |
by and large | | | |
|
Dekl. Meinungsaustausch m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cut and thrust | | Substantiv | |
|
Dekl. Spieldauer f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
run | | Substantiv | |
|
Dekl. Lauf m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
run | | Substantiv | |
|
zu Ende gehen |
run out | | Verb | |
|
Dekl. (erfolgreicher) Lauf Kricket |
run | | Substantiv | |
|
Besorgungen machen |
run errands | | Verb | |
|
ablängen |
cut to length | inforInformatik | Verb | |
|
es bringen ugs. transitiv |
cut it fam.familiär | umgspUmgangssprache, fam.familiär | Verb | |
|
sparen, Kosten senken transitiv |
cut costs | | Verb | |
|
Dekl. Senkung, Kürzung -en, -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cut | | Substantiv | |
|
knapp werden |
run low | | Verb | |
|
verknappen |
run short | | Verb | |
|
überfahren
mit Fahrzeug |
run over | | Verb | |
|
Dekl. Schnitt mmaskulinum, Schnittwunde ffemininum -e, -n m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cut | | Substantiv | |
|
durchgehen |
run through | | Verb | |
|
hinüberlaufen |
run over | | Verb | |
|
fortlaufen |
run away | | Verb | |
|
versiegen |
run dry | | Verb | |
|
und, sowohl |
and | | | |
|
und |
and | | | |
|
heißlaufen
hochgehen |
run high | | Verb | |
|
ich habe beides, ein Handy und einen Laptop. |
I have both a mobile and a laptop. | | | |
|
Bitte waschen und schneiden.
Anweisung, Aufforderung beim Friseur |
Shampoo and cut, please. | | | |
|
Sicherheitseinrichtung f |
safety equipment and devices | | Substantiv | |
|
Und dann mache ich das. |
And then I do. | | | |
|
Vertriebsbeleg m |
sales and distribution document | | Substantiv | |
|
Dekl. schablonenhafte Vorurteile n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cut and dried opinions | | Substantiv | |
|
ins Kraut schießen |
run to leaf, run wild | | | |
|
frei und ungebunden |
footloose and fancy-free | | Redewendung | |
|
stille Wasser sind tief |
still waters run deep | | Redewendung | |
|
geboren und aufgezogen |
born and bred phrase | | | |
|
Vertriebs- und Verwaltungskosten |
sales and administration costs | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.05.2024 9:04:07 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 23 |