| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
zusammenleben |
to live together | | Verb | |
|
zusammen, verbunden |
tied to, connected with | | | |
|
jmdn. abblitzen lassen |
give someone a flea in their ear | | Verb | |
|
es ... passt zusammen |
it ... fits | | | |
|
reiß dich zusammen |
snap out of it | | | |
|
zusammen |
together | | Adverb | |
|
zusammen |
synced | | Adverb | |
|
zusammen |
contigued | | Adverb | |
|
zusammen |
contiguous | | Adverb | |
|
zusammen |
common | | Adverb | |
|
hinauswerfen
jmdn. |
fire
s.o. | figfigürlich, übertr.übertragen, BerufBeruf | Verb | |
|
jmdn. ermutigen, ermuntern, anfeuern |
encourage sb. | | | |
|
jmdn aufstacheln etwas zu tun |
goad somebody into doing something | | | |
|
alle zusammen |
in a Body | | | |
|
zusammenschreiben |
to write in one word | | Verb | |
|
zusammen verfassend |
coauthoring | | | |
|
zusammenarbeiten transitiv |
to act jointly | übertr.übertragen | Verb | |
|
zusammenbinden |
to bind together | | Verb | |
|
zusammenbrechen |
break down | | Verb | |
|
zuckt, zuckt zusammen |
jerks | | | |
|
zusammen mit |
in the context of | | | |
|
beißt zusammen |
clenches | | | |
|
verfasste zusammen |
coauthored | | | |
|
stößt zusammen |
collides | | | |
|
alles zusammen |
alltogether | | | |
|
traf zusammen |
coincided | | | |
|
prallt zusammen |
hurtles | | | |
|
presste zusammen |
compacted | | | |
|
presst zusammen |
compacts | | | |
|
fasst zusammen |
summarizes | | | |
|
prallte zusammen |
hurtled | | | |
|
zusammen passen |
to fit together | | Verb | |
|
bricht zusammen |
is falling apart | | | |
|
zusammen schreiben |
cowrite | | Verb | |
|
kam zusammen |
forgathered | | | |
|
zusammenfügen
english: piece together: I. zusammensetzen, zusammenstücke(l)n; |
piece together | | Verb | |
|
schließt zusammen |
interlocks | | | |
|
(zusammen)treiben |
herd sth. | | Verb | |
|
mischte zusammen |
commingled | | | |
|
klappt zusammen |
furls | | | |
|
hing zusammen |
cohered | | | |
|
zuckte, zuckte zusammen |
jerked | | | |
|
zusammen mit |
in conjunction with | | | |
|
traf zusammen |
concurred | | | |
|
fasste zusammen |
recapitulated | | | |
|
jmdn. zurückrufen |
return sb.'s call | | Verb | |
|
jmdn. verwöhnen |
pamper | | Verb | |
|
jmdn. einweisen |
show sb. the ropes | | Redewendung | |
|
jmdn. verpflichten |
bind somebody over | figfigürlich, übertr.übertragen, FiktionFiktion | Verb | |
|
jmdn. kontaktieren |
contact smb. | | Verb | |
|
jemanden bedienen |
to wait on someone | | Verb | |
|
jmdn. durchstellen |
put sb. through | | | |
|
jmdn. passen |
suit sb. | | | |
|
jmdn. beurteilen |
judge someone | | Verb | |
|
jmdn. inhaftieren |
incarcerate sb. | | | |
|
jmdn. beruhigen |
to put so.'s mind at rest | | Verb | |
|
jmdn. begegnen |
run into sb. | | Verb | |
|
jmdn. verurteilen |
sentence so. | | Verb | |
|
zieht zusammen |
constricts | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 03.06.2024 13:02:16 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 20 |