Das ist die Antwort auf Beitrag 17483153

Deutsche Dialekte

Rucksacksepp

02.08.2006

re: Übersetzung ins Bayrische

Oh, wenn es euch beliebt...

Nun, die Sprache heisst aber Bairisch.

Nur das Land heisst Bayern und unterteilt sich

sprachlich in Fränkisch, Schwäbisch und eben Bairisch.

Übrigens wird Bairisch in Abwandlungen in mehreren Ländern der EU gesprochen.

Als Mittelbairisch z.b. in Bayern und Österreich.

Als alemannisch-bairisch in Südtirol.